drop in on

Let's drop in on Nick when we're in Bristol, shall we?

咱们在布里斯托尔的时候,去看看尼克, 好 吗 ?

Some viewers of her cooking show, The French Chef, insist they saw Child drop lamb on the floor and pick it up, with the advice that if they were alone in the kitchen, their guests would never know.

她的烹饪秀电视节目《法国厨师》的一些观众坚持说他们看到查尔德把羊肉掉在了地上并捡起来，建议说如果他们是独自在厨房里，他们的客人是不会知道的。

As these are special items that no other class can use, we have to make sure we don't drop them too often in PvE encounters, but we have no problem putting more on badge vendors.

他们都是其他职业不可用的，所以我们得保证这玩意PVE掉率不能太高，但也不会放到牌子商人那里。

Shall we drop in on John?

我们乘便造访一下约翰 吗 ?

They lifted a rock only to drop in on their own feet.

他们搬起石头砸了自己的脚.

Next time you are in Guangzhou, please drop in on me.

下次来广州请一定来看我。

Will you drop in on us tomorrow evening for a talk?

你明晚顺便来和我们一起谈谈好吗？

We'll drop in on you when we're in town next time.

下次我们到城里来的时候，会顺道来看你。

I thought I'd drop in on you while I was passing.

我曾想路过时顺便来看看你。

And you can drop in on anybody at any time.

你可以任何时间拜访任何人。

Brenda : Juno , you can't just drop in on them like that.

朱诺, 你不能像那样随随便便就登门拜访的.

Please drop in on Mary one evening.

抽个晚上去看看玛丽.

She might drop in on us if she came here tomorrow.

假如明天来这里，她可能会顺便来看我们。

Drop in on me at any time.

什么时候都可以来我这里.

Do drop in on me when you're in town.

来城里时，一定要到我这儿来。

Don't forget to drop in on me if you are in London.

您来伦敦的话,可别忘了来找我.

I'll drop in on you when I have time.

有空我来看你.

I'll drop in on you on my way home.

我回家时,顺路去看看你们.

eg. I'll drop in on you on my way home.

我回家时，顺路去拜访你们。

Would you drop in on us tomorrow evening for a chat?

明天晚上顺便来看看我们,一起聊聊天 吧 ?

My neighbor would drop in on me from time to time.

邻居们时不时到我家串串门。

Maybe just came by and drop in on us.

也许就是路过顺便来看看。

My best friend lives in this neighborhood. Let's drop in on her.

我最好的朋友就住在附近. 我们顺路去拜访她吧.

May I drop in on you some time so that we can talk.

我能不能什么时候去看你这样我们可以聊聊吗？

Let's drop in on Nick when we're in London, shall we?

咱们在伦敦的时候顺便去看看尼克, 好 吗 ?

So at the same time you thought you'd drop in on your arms dealer?

所以你决定顺便来问候你的军火商？

I'm sorry to drop in on you without calling.

很抱歉我没有事先打电话就来冒昧拜访了。

Oh! I just drop in on him for a chat.

哦, 我只是顺便来和他聊聊天.

It's improper to drop in on him so casually.

这样冒冒失失去找他可不好.

Do drop in ( on me ) if you happen to be passing!

如果你路过我处,务必来看我.